In Silicon Valley, renting out is the new selling —and renting out stuff that belongs to other people can be…