Olga in Three Sisters, the opening speech: ‘Father died just a year ago, on this very day – the fifth of May, your name-day, Irina.’ Jeeves says somewhere in P.G. Wodehouse that people with monogrammed slippers are afraid of forgetting their names. Irina, the absent-minded sister, probably needed reminding it was her birthday.