When Palestrina wrote his Mass settings and motets, or J.S. Bach his cantatas and passions, they could not have imagined the ways in which their music would be heard today. We can now access sacred music in our living rooms, at work and on the commute: an hour-long compilation of the choir of New College, Oxford performing the Agnus Dei has four-and-a-half million views on YouTube.