<iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K3L4M3" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden">

Features

Compulsory subtitles? I read ‘em and weep

6 January 2018

9:00 AM

6 January 2018

9:00 AM

Subtitles are taking over the world. It’s increasingly rare these days for a video clip to be free of those irritating little bars along the bottom, rendering before your eyes what your ears are coping with quite easily, thank you very much.

That interview you clicked on from Twitter? There are the speaker’s words subtitled below.

Already a subscriber? Log in

Easter flash sale:
10 issues for $1

Subscribe this Easter and get the next 10 issues of the magazine, plus website and app access, all for just $1.

  • Weekly delivery of the magazine
  • Unlimited access to spectator.com.au and app
  • Spectator Australia podcasts and newsletters
  • Full access to spectator.co.uk
Or

Unlock 3 articles a month

REGISTER

You might disagree with half of it, but you’ll enjoy reading all of it. Try your first month for free, then just $2 a week for the remainder of your first year.


Comments

Easter flash sale: 10 issues for $1

Join the conversation with other Spectator Australia readers. Subscribe to leave a comment.

Already a subscriber? Log in

Close