Liza Picard, an chronicler of London society across the centuries, now weaves an infinity of small details into an arresting…