Librarians across Cambridge University are on the look out. Their target, among the ten million-odd volumes in the main library and in the independently-run libraries of the colleges, is ‘problematic’ books.

‘We would like to hear from colleagues across Cambridge about any books you have had flagged to you as problematic,’ a memo sent to colleges by the University Library read.