The UK’s commitment to get to net zero by 2050 is going to require some difficult political choices. But it will be impossible to maintain public support for the policy if people think that climate action at home is simply leading to work moving abroad and no great reduction in the amount of carbon emitted globally.