Janacek’s The Makropulos Case is a weird and very wonderful opera, but its basic plot isn’t hard to follow. Still,…