It’s an unlovely venue, for sure. Charing Cross Theatre, underneath the arches, likes to welcome vagrant plays that can’t find…