Her ‘rebel’ life, as told by Mary Gabriel, has been a frenzied churn of friends, lovers, mentors and collaborators, vital to her for a year or two and then discarded