Janacek’s Jenufa, his first great opera, had a one-night stand at the Royal Festival Hall last Monday, courtesy of the…