BBC2’s The Honourable Woman (Thursday) began with a rather portentous voice-over bringing us the unsurprising news that ‘We all have…