Hannah Roberts, an English Catholic friend, was once telling me about her family’s long history in Yorkshire. She spoke with…