In a self-lacerating memoir, the restaurateur describes his many regrets, dislikes and feuds with celebrities, his longing for recognition and his love of family and friends