Vladimir Putin’s regime has a track record in building up public heroes whom it hopes to use, only to find the ungrateful wretches unwilling to play the roles it intends. The most recent is Natalia Poklonskaya, a woman whose trajectory from cartoon heroine to legal adviser has starkly illustrated the way Putin faces criticisms not just from remaining liberals at home, but also nationalists.