Notoriously, the past is another country: what’s more, it’s a terrain for which the guidebooks need constantly to be rewritten. That’s one attraction of the new exhibition Postwar Modern at the Barbican. It’s a survey of what might seem all-too-familiar territory: British art in the two decades that followed VE day.