In 1932 Paul Nash posed the question, is it possible to ‘go modern’ and still ‘be British?’ — a conundrum that still perplexes the national consciousness more than 80 years later. It is true that the artist himself answered that query with an emphatic ‘yes’. But, as the fine exhibition at Tate Britain makes clear, his modernism was deeply traditional.