Kenneth Branagh opens his West End tenancy with Shakespeare’s inexplicably popular The Winter’s Tale. We start in Sicily where Leontes…