This intensely written memoir by Adam Mars-Jones about his Welsh father, Sir William, opens with the death of Sheila, Adam’s…