Robert Icke’s new play examines one of the least appetising characters in British criminal history. Raoul Moat went on a…