Hostility to ‘strangers’ from France and the Low Countries exploded in riots in 1517, when Englishmen were encouraged to ‘defend their nest’ and ‘hurt and grieve aliens for the common weale’