A three-hour Japanese epic about a classical performance art (kabuki) isn’t the easiest sell, I’ll grant you, but I’ll give…