Steven Soderbergh’s Logan Lucky is a heist caper that, to be fair, does what it says on the can. There…