At the heart of Basic Instincts, the new exhibition at the Foundling Museum in London, is an extraordinarily powerful painting…