The thinking of those who seek to ban circumcision is dreary, backwards – and often anti-Semitic