Tasked with exfiltrating a secret agent from Moscow, Gabriel Dax shows himself as competent as ever: good at following people, good at laying traps and good at shooting to kill