The publicity blurb about the two unpleasant criminals whom this dismal book romanticises says that they are ‘continuing their ancestors’…