As the city descends into chaos and starvation, a ‘manager madam’ and desperate intruder clash in their efforts to keep their respective families alive