India’s vast polluted capital, where brutality, corruption and ruthless self-seeking are endemic, could be the blueprint of the future, says Peter Parker