Tracy Letts’s Mary Page Marlowe is a biographical portrait of an emotionally damaged mother struggling with romantic and family problems.…