At George Harrison’s 1971 concert for Bangladesh, awkwardly, the audience applauded after Ravi Shankar and his musicians had paused to…