In contrast to Sarah Wynn-Williams’s tell-all memoir of life at Facebook published earlier this year, Clegg’s ponderous account of his time at Meta is barely a tell-anything