New York City Mayor Zohran Mamdani campaigned on freezing rents for rent-stabilized tenants. Since taking office earlier this year, he…