A calculated ordinariness unites the protagonists in Graham Swift’s new collection of short stories. In each of these mini fictions,…