The Starland Vocal Band were on to something. In their 1976 hit ‘Afternoon Delight’ they sang, in gruesomely twee harmony:…