Forget the idea of ‘the perfect match’. Humans are hardwired by evolution to form strong pair bonds and we should marry those who are good for us