Eileen Atkins belongs to a singular generation of British actresses, among them Judi Dench, Maggie Smith, Sian Phillips and Vanessa…