The Welsh Marches, gloriously unvisited amid their wooded hills and swift-flowing streams, have remained mysteriously off-limits to the sort of…