The other day a friend asked me what a lascar was. Fair enough: it’s not a word you come across…