In republican Canberra, admiration for British tradition is thin. But in one respect it’s alive and well. Our career mandarins…